金砖盟国能否协助中国抵御美国的贸易战★★

今日看点:2018-07-28(上午版)▲◆★●■☆

外界对中国有误判,中美仍在一条船上★★

http://www.wenxuecity.com/news/2018/07/26/7473836.html

中国副外长关键时刻访朝鲜 进行“深入”讨论★★

http://www.stnn.cc/kzg/2018/0727/564826.shtml

朝鲜证实军队总参谋长被替换

https://www.voachinese.com/

金砖盟国能否协助中国抵御美国的贸易战★★

http://www.wenxuecity.com/news/2018/07/27/7474374.html

外界对中国有误判,中美仍在一条船上★★

http://www.wenxuecity.com/news/2018/07/26/7473836.html

澎湃新闻网 2018-07-26:2018年7月25日,崔天凯大使应邀出席卡内基国际和平基金会举办的第八届中美民间对话第二次会议相关活动,并就中美关系发表讲话。讲话全文如下:

很高兴再次来到卡内基国际和平基金会和这么多老朋友相聚。我注意到今天会议的主题是“为复杂多变的中美关系导航”,“导航”这个词让我想起时任美国财长盖特纳在2009年首轮中美战略与经济对话上的讲话。他引用中国“风雨同舟”这句成语指出,美中两国实际上同处一艘被狂风和巨浪袭击的大船上。当时,世界正面临国际金融危机冲击。

9年已经过去了,我们依然面临着各种狂风巨浪。这个世界依然不稳定、不安全。我们依然面临恐怖主义和大规模杀伤性武器扩散威胁,依然面临层出不穷的地区冲突的威胁,大国关系也面临新的十字路口。世界依然充满不确定性。没人能够预测下次国际金融危机、重大疫情甚至是战争何时到来。面对这些狂风巨浪,中美还在同一条船上吗?

我相信我们仍然在同一条船上。我们仍然生活在小小的地球村,这是我们共同的星球,除非有朝一日我们能找到办法把人类送上火星。但有些人认为,中美已经不在同一条船上了。有些人甚至认为,中美分处两条不同的船,并且会走向迎头相撞。为此他们还有一套自己的理论。

有人认为,美国在过去几十年未能改变中国,因此中美已经而且不应在同一条船上。我们都读过这样的文章,文章还出自曾深度参与制订美国对华政策的人士之手。但我认为,改变中国是一种幻觉。我不认为中美两国真的能够像有些人鼓吹的那样去改变对方。中国有自己的历史、文化、政治和经济体制。中国无论发生什么变化,都是由中国漫长的历史所决定的。任何国家都不可能真正改变中国。改变中国不应是包括美国政府在内的任何国家对华政策目标。我相信这也不是历任美国总统的对华政策目标。我和基辛格博士谈过这个问题,他告诉我改变中国从来不是当年他和尼克松总统打开中美关系大门的初衷。

有人认为,中国是试图挑战国际规则的“修正主义”国家,因此中美已经而且不应在同一条船上。这种指责显然不符合事实。今年是中国改革开放40周年。明年我们将迎来中美建交40周年。回顾历史,中国加入的国际组织越来越多,签署的国际条约和公约越来越多,接受的国际规则也越来越多。有人指责中国履行入世承诺的表现。而实际上,中国为入世谈判了15年,认真学习、适应、遵守世贸组织规则,也付出了很高的代价。公平地说,中国履行入世承诺的记录是公开、透明的,忠实履行了入世承诺。

与此同时,让我们看看美国的记录。坦率地讲,美国做了很多改变国际规则的事,这大概始于尼克松政府放弃金本位,冲击布雷顿森林体系。20多年前,美方又以“人权高于主权”为名侵犯别国主权。近来,美方相继退出气候变化巴黎协定、伊核全面协议、联合国教科文组织。一些人甚至提议美国应退出WTO。我不知道这是否会发生,美国究竟会走多远。回顾这些记录不难发现,“修正主义”这个头衔更适合美国而非中国。

有人认为,随着中国的发展,中国正试图挑战美国的国际地位和主导权,因此中美已经而且不应在同一条船上。我认为这是对中国发展意图的误解误判。中共十九大提出中国特色社会主义进入新时代。美国有人担心,中国的新时代是否意味着美国时代的终结?甚至一些非常严肃的学者也向我提出这个问题。我很尊重这些学者,其中包括哈佛大学的格雷厄姆﹒艾利森教授。我曾同他多次长谈。我认为他的书《注定一战:中美能否避免修昔底德陷阱?》很大程度上被误读了。他并非主张所谓的“修昔底德陷阱”,而是认为中美应当避免这个陷阱。

对于中国的目标和意图,外界有不少误解和误读。我们所说的新时代是指中国的发展进入了一个新阶段,面临的主要矛盾是人民日益增长的美好生活需要和不平衡不充分发展之间的矛盾。同时,中国的发展离不开开放的环境,不能关上门搞发展。但是,这个新时代主要是着眼于中国自身发展,而不是要谋求全球主导地位。

还有人认为,过去这些年中美关系特别是经贸关系导致美国“满盘皆输”、中国“赢者通吃”,因此中美已经而且不应在同一条船上。这种看法再次背离了事实。中美经贸关系是相互依存、互利共赢的。我们不应过多关注贸易赤字,因为赤字背后有很多结构性原因。此外,贸易顺差不能代表赢,贸易逆差也不意味着输。在座的各位比我更懂经济学。回顾一下全球经济发展史,过去20年,人类社会创造并积累了更多的财富。同时,包括中美在内的许多国家中,也有一些人的生活并未得到改善,甚至变得更糟。这对我们所有人来说都是严峻的挑战。但这并非贸易的错,而是包括财富分配在内的国内经济和社会政策问题。我们应该努力照顾这些弱势群体,诿过于人或归咎于贸易于事无补。

那些鼓吹中美不在同一条船上,两国应该坐不同的船,甚至会迎头相撞的观点缺乏事实依据,有百害而无一益。不幸的是,一些人就是想要搅乱中美关系,他们扭曲中美经贸关系的真实情况,甚至试图在台湾和其它涉及中国主权和领土完整的问题上玩火。这十分危险,我们必须对此保持高度警惕。

我相信,中美依然在同一条船上,两国面临的共同挑战是如何引领中美关系穿越不确定和未知水域,更好地造福两国和世界。希望今天的对话能为两国政府制定务实、建设性、有利于中美双方的政策建言献策。▲◆★●■☆

 

中国副外长关键时刻访朝鲜 进行“深入”讨论★★

http://www.stnn.cc/kzg/2018/0727/564826.shtml

2018-07-27星岛环球网:日本共同社7月26日报道,一名熟悉内情的消息人士26日说,在签署结束朝鲜战争的停战协定65周年纪念日的前一天,中国一名高级外交官和朝鲜外务相在平壤举行了会晤。全文报道如下:

预计中国政府朝鲜半岛事务特别代表孔铉佑和朝鲜外务相李勇浩将就朝鲜半岛无核化以及宣告1950-1953年战争正式结束等问题展开会谈。

中国外交部副部长孔铉佑25日乘飞机从北京抵达平壤,当天与朝鲜外务省副相李吉成举行了会谈。

据朝中社报道,两位官员进行了“深入”的讨论,以加强沟通和推动中朝友好关系“迈上新的更高阶段”。报道称,今年的纪念日恰逢朝鲜呼吁美国同意宣布朝鲜战争正式结束之际。2018年7月26日,外交部副部长孔铉佑在平壤会见朝鲜外务相李勇浩。▲◆★●■☆

 

朝鲜证实军队总参谋长被替换

https://www.voachinese.com/

2018年7月28日美国之音时任朝鲜人民军总参谋长的李永吉大将2015年10月15日陪同金正恩检阅部队。李永吉后来被降职,在2018年又官复原职。

朝鲜官媒周五证实李永吉(Ri Yong Gil)大将已经取代李明秀(Ri Myong Su)次帅,成为新一任朝鲜人民军总参谋长。

社表示李永吉在朝鲜战争停火65周年纪念日陪同金正恩访问了一个老兵墓地。

此前,李永吉之前就担任过总参谋长并且是四颗星的大将,但在2016年时曾因不明原因被降职为副总参谋长,军衔也降至三颗星的上将。韩国媒体2016年2月还曾报道说,李永吉被金正恩枪毙了,但后来发现他还健在。李永吉在2017年被恢复了大将军衔。

李永吉的官复原职是金正恩最近在军中替换活动的一部分。据报道,他正在起用更年轻和对他更效忠的军官替换老一代的保守派军官。此前曾有消息人士表示,朝鲜国防部长和朝鲜人民军总政治部主任也都被撤换。

所有新近被提拔的军官都比他们的前任要年轻,不过也都超过60岁了。

在美国和朝鲜商谈去核的大背景下,美国官员表示也许朝鲜内部一些军官对去核持反对意见,但还不清楚这是不是替换的原因。▲◆★●■☆

 

金砖盟国能否协助中国抵御美国的贸易战★★

http://www.wenxuecity.com/news/2018/07/27/7474374.html

BBC中文网 2018-07-27:金砖五国第十次峰会今年在南非约翰内斯堡举行。

中美贸易战可能升温之际,中国、俄罗斯、巴西、印度和南非的领导人齐集南非约翰内斯堡,举行第十届金砖五国会议。这些领导人会议期间再次呼吁,全球必须继续捍卫自由贸易,抵抗保护主义。

这次会议与过往的背景十分不同——中国正与美国进行贸易战,美国向多种中国的货物开征额外关税,中方同时作出了反制措施。

美国的贸易制裁导致许多国家的反制,但专家指出这都只是它们自我保护的举措,并不代表它们真正与中国站在同一阵线,中国能否借助金砖五国的力量渡过与美国的贸易战成疑。

俄罗斯

中国和俄罗斯的政府往来近年非常紧密。但美国亚利桑那大学教授甘茨(David Gantz)认为,俄国在中美贸易战中大概不能帮上忙。他早前接受俄罗斯卫星网(Sputnik)访问时指出,中国能从俄罗斯进口的货物都已经进口了,质疑中国还能从俄罗斯买甚么。“例如,中国人大概不会愿意购买俄罗斯制造的汽车。”

他接受BBC中文访问时补充,俄罗斯近年本身也受西方制裁,卢布大幅贬值,“俄罗斯一般公众的消费能力不强”,因此俄罗斯也不大可能把中国厂商制造的、原本要出口到美国的产品都买下来,填补中国出口市场的空缺。

普京获颁中国友谊勋章后,与习近平握手。

但他认为,中国现时正找寻其他供应国,替代美国提供大豆,俄罗斯可能成为其中一个来源。

中美贸易战中最令人关注的货物这一是美国大豆。美国向许多中国货物征收额外关税后,中国的其中一项反制措施就是向美国大豆加收25%的关税,令它的进口成本每吨增加700到800元人民币(即约103至117美元)。中国国务院随后宣布,豁免从印度、韩国、孟加拉、老挝和斯里兰卡等国的大豆进口关税,尝试填补海外进口大豆的缺口。

甘茨指出,俄罗斯本身也依靠进口大豆,而且中俄的铁路规格不同,为中国从俄国进口大豆增加难度,但他认为如果中国愿意到俄罗斯投资,增加俄国的大豆产量,对两国都有好处。“美国大豆在中国的进口价提升的主要原因是因为中国的报复性关税,但中国政府必然会确保国内食材价格不会因此涨价。”

巴西

甘茨估计,中国公司会选择从巴西进口大豆,取代美国大豆。

巴西是继美国后其中一个最大的大豆生产国。美国农业部估计,2017至2018年度巴西会生产1.19亿公吨大豆(1公吨=1000公斤),但扣除国内需求后,只剩约7400万公吨可供出口,与中国每年大豆需求尚差约2100万公吨。

美国政府早前宣布将向当地大豆农民提供补贴,减低贸易战对他们的影响。

彭博社7月6 日报道,受中美贸易战影响,巴西大豆获得追棒,渐渐涨价,因此该国今年可能进口100万公吨大豆,腾出国内的供应出口到其他国家,有望进一步满足中国等买家的需求。

甘茨指,过往在美国限制大豆出口时,巴西也会为受影响国家供应大豆。他举例说,美国总统尼克逊在1972年以保护美国国内供应为由,限制当地其他国家出口大豆,其中日本最受影响。“结果是日本积极寻找替代供应国,最终选择了巴西。”

但巴西国内一些不稳定性可能影响它出口大豆的能力。美国斯沃思莫尔学院(Swarthmore College)学者德奥利韦拉(Gustavo Oliveira)早前在香港《南华早报》撰文指,当地局势不稳,例如有货车司机五月发起超过一星期罢工,令当地运输接近瘫痪。

印度

中印两国边境纠纷由来已久

中国和印度的关系在去年洞朗边界争议结束后慢慢回暖,而印度近年也公开反对贸易保护政策,与中国的立场一致。但印度贾瓦哈拉尔·尼赫鲁大学(Jawaharlal Nehru University)助理教授康婧(Geeta Kochhar)接受BBC中文采访时指出,中美贸易战只是两国之间的事情。她认为印度向来都反对贸易保护主义,但那只是印度的一贯立场,为求“造福其他发展中国家”,与中国无关。

她认为,中国与印度同为金砖国家成员,有责任保障其他发展中国家的利益,但中印两国之间仍然有矛盾,例如印度认为中巴经济走廊挑战它的国家主权和领土完整,令两国在中国倡议的“一带一路”等计划等无法取得进展。

中国学者胡星斗也认为,中国也不可能在贸易战中取得印度的帮助,“印度一直把中国当为它的头号敌人,它怎么能真的帮上中国?”

南非

中国与南非一向保持良好关系,南非新任总统拉马福萨(Cyril Ramaphosa)今年二月就任后,这种关系依旧。习近平在出席金砖会议前对南非进行国事访问,获拉马福萨举行国宴招待。习近平在宴会期间致词时,呼吁两国要“始终做坦诚相待、风雨同舟的同志加兄弟”。

美国早前向多国的进口钢铝征收关税,南非也不能幸免,南非贸易部长戴维斯(Rob Davies)警告说,南非的经济的将受影响。他呼吁,金砖国家在这个时候更应加强合作。

习近平在南非访问期间,与南非总统拉马福萨举行会谈。

香港科技大学新兴市场研究所副教授沙伯力(Barry Sautman)接受BBC中文访问时指出,南非多年来都希望减少与中国的贸易逆差,以南非在非洲的领导地位,中方有“很大的政治诱因”回应南非在这方面的诉求。

他认为,中国和南非可能可以透过金砖五国机制增加贸易等方面的合作,而其他非洲国家“可以从中得益”。▲◆★●■☆

发表回复

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注

此站点使用Akismet来减少垃圾评论。了解我们如何处理您的评论数据