名人名言： 8、生活篇：生活本身也就是艺术
http://www.boxun.com/news/gb/health/2012/10/201210050350.shtml
☆自己丰富才能感知世界的丰富。自己善良才能感知世界的美好。自己坦荡才能逍遥地生活在天地之间。 －－王蒙
☆成大事业者，往往有比常人更加健全的自我，唯其更加健全，反而迹近无我，即很少在意识中感觉自己的存在，他已把一个更大的世界当成自己。－－赵健雄
☆事物的复杂性在于，在一定条件之下的优点偏偏正是它的缺点，反之，在一定条件之下的缺点恰恰正是它的优点。－－王朝闻
☆“长处”和“弱点”原是生命使用方式上的不同。－－沈从文
☆优点展现得越充分，缺点也往往暴露得越多。－－陈祖芬
今 日 看 点：2015-02-28▲◆★●■☆
刘少奇之子刘源最新发言十分震撼★★★★
http://www.wenxuecity.com/news/2015/02/28/4065364.html
曾庆红可能就是下一只大老虎★★★
http://www.wenxuecity.com/news/2015/02/28/4065552.html
如何给老外优雅地翻译“四个全面”?★★★
http://www.wenxuecity.com/news/2015/02/28/4065608.html
被“看望”郭伯雄有蹊跷？传王岐山定“六不准”★★★★
http://www.wenxuecity.com/news/2015/02/28/4065557.html
刘铮被踢出全国人大 被捕时曾掏枪★★★★
http://www.wenxuecity.com/news/2015/02/28/4065568.html
在俄罗斯，什么人有被刺杀的危险？★★★★
http://news.ifeng.com/a/20150228/43239879_0.shtml
刘少奇之子刘源最新发言十分震撼★★★★
http://www.wenxuecity.com/news/2015/02/28/4065364.html
网上谈兵 2015-02-28：刘源现任解放军总后勤部政委，上将军衔，近日刘源最新发言曝光，发人深省。
第一个是人心向背，我把这个问题排在反腐之前。因为民心可以载舟，也可以覆舟。毛泽东讲，谁是我们的敌人，谁是我们的朋友，这个问题是革命的首要问题。现在的问题是，这个首要问题我们解决没解决好？我们说联系群众，但现在群众是谁？共产党今天的依靠力量是谁？以前讲是工农兵学商，但现在的工农群众，很多人对我们怨声载道。他觉得你们是既得利益者，再怎么发展，都跟自己没关系。
富的太富，穷的太穷。其实共产党办没办好事儿？办得好事多了去了。你看几乎所有的县、市政建设都很漂亮，马路高楼修得很讲究。可是老百姓为什么还这么多怨言？问题就在于我们改革的红利到底应该落到谁身上。土地革命战争时，一句“耕者有其田”，就调动了亿万人民的积极性;我想，现在一句“居者有其屋”，“病者有其医”也能调动广大人民群众的积极性。
再一个就是怎么对待“兵”的问题，特别是复转军人！还包括一些参加过作战的人员。对他们怎么看?现在有些地方把他们看作是一个“不稳定”的因素，“维稳”动不动就是冲着这些人来。老实说，真要打江山、保江山，还得靠这伙人，绝对是铁杆儿，绝对忠诚。现在参加过抗美援朝战争的老兵已经不多了，即便他们13岁、14岁参军，也已进入暮年，来日不多了。我们应该给他们一些待遇、一些荣誉。我们国家现在出得起这笔钱。哪怕是从贪官污吏手上没收的钱拿点出来，也够这些老兵用的。这是在传承一种民族精神。把复转军人和抗美援朝老兵等参战人员安排好点，安抚人心，顶雄师百万。
能够为共产党上战场的这些人，你不依靠他，把他边缘化了，这怎么行？有些地方一天到晚防着复转军人，生怕他们聚会、闹事，这是出现了方向性的大问题。根本不必担心他们聚会，他们长期受党的教育，大多数是共产党员、共青团员，是有觉、识大局、听招呼的。他们在一些红色纪念日聚会，绝对是聚集正能量，应该支持。我们联系群众，首先要联系他们。当然，还应该包括“学”和“商”，也就是爱国知识分子和爱国企业家。他们团结在一起，才是人巨群众的主体和大多数。所以我认为，人心向背的问题、依靠对象的问题，这才是革命的首要问题。
第二个问题是腐败恶疾。腐败是战斗力的第一杀手，腐败不除，未战先败。甲午战败，重要的原因是败在贪腐。现在这种从上到下的腐败完全超出我们的想象。最近中央处理了徐才厚、周永康的问题，这些硕鼠蛀虫居然爬到了中央高层，这是多么触目惊心啊！除了他们贪腐的经济数字惊人不说，最可旧的是腐败已经渗透到党的肌体，形成吏治腐败，这才是最要命的。他们形成了一个官官相护的利益共同体，行贿、受贿;买官、卖官，权钱交易，厚颜无耻。当年国民党败退台湾，躬身反省，最大的教训之一就是吏治腐败猛于虎，逆向淘汰，精英流失，贪腐成风。
受 “四风”习气影响、贪腐问题冲击，特别是徐才厚、谷俊山对军队政治生态的破坏，高中级干部公信力缺失已成为一个亟待解决的重大问题。强军必先强心，强心重在立信。必须认真贯彻习主席“三严三实”要求，深入除积弊、清遗毒，大力肃纲纪、扬正气，切实把对高中级干部修身做人、为官用权和干事创业的管理严起来、实起来，努力打造一支对党忠诚、善谋打仗、敢于担当、实绩突出、清正廉洁的好干部队伍，重拾广大官兵的拥戴和信赖，推动形成众志成城、团结奋进的强军力量。
最根本的是抓好铸魂补“钙”。剖析一些贪腐分子违法乱纪的轨迹，缺乏精神之“钙”、忠诚之心、为民情怀和气节操守，是他们迷途忘本、贪赃枉法的根本原因。必须从“总开关”上用劲发力，切实对仕途与理想、个性与党性等终极追问作出正确回答，不断锤炼党性修养，强化同错误现象开展严肃斗争的自觉性和坚定性，让高中级干部的精神家园崇高起来。▲◆★●■☆
曾庆红可能就是下一只大老虎★★★
http://www.wenxuecity.com/news/2015/02/28/4065552.html
金融时报 2015-02-28：中纪委日前发表历史分析文章批判清末皇亲庆亲王奕劻，引发多方对其真正用意的猜测，谁是下只“大老虎”？英媒记者26日猜测这指向的是前中国国家副主席曾庆红。
英国《金融时报》驻北京记者吉密欧（Jamil Anderlini）2月26日发表题为《中国对下一个在反腐运动中落马的“老虎”感到兴奋》的评论文章指出，中纪委刊发的批判庆亲王奕劻的历史文章很显然意有所指，中共反腐运动仍在继续，庆亲王奕劻有可能指向前中国国家副主席曾庆红，这意味着对江派的再一次攻击。
文章称，几个世纪以来中国政治界一直有引用历史事例含沙射影地攻击对手的传统。因此，当中纪委在2月25日发表文章详述“庆亲王”的邪恶行径的时候，其真正的目标立刻引起了外界的关注。
文章表示，目前为止在外界的猜测当中，最为热门的人选是前主席江泽民的左右手、2008年以前的国家副主席曾庆红。他至今仍是现代中国最有权势的政治家之一。
中纪委刊发的批判庆亲王的文章没有给出任何前情或解释，而文章所提到的清代庆亲王奕劻曾担任外交事务主管和海军司令，并在清王朝于1911年覆灭以前一直担任宰相职务。
作者提出，庆亲王之“庆”与曾庆红之“庆”是同一个字，并且文章中所强调的某些细节也与此前对曾庆红的批评声音相符。与此同时，网络上沸沸扬扬的传闻也对这篇文章做出了同样的解读。
前国家副主席曾庆红成为猜测热点人物
有中国观察员以“陈方”名义发表分析称：“庆亲王真正代表的是谁？这是一个身居高位、拥有大多数领导人的信任，但缺乏处理国家事务的能力的人，他拥有巨额海外资产，甚至连国外媒体也曾报道过，这还是一个善于掩盖丑闻的人。”
也有网友直言猜测，这指的是否是“曾‘庆’红亲王”。
作者提出，以上这些言论无一遭中国网络监察机构删除，这已经被很多人认为是传闻有所根据的有力证据。
有关曾庆红及其家族在海外所拥有的巨额财富数年前就曾有澳洲媒体及国际媒体披露，2008年，在曾庆红仍担任国家副主席时，澳大利亚媒体曾曝光过其子曾伟在悉尼斥资3,200万澳元（约合2,500万美元）购买的豪宅。
吉密欧
补充说，最近几个月，一位与曾氏家族有密切联系的消息人士和数位熟悉曾家在中国房地产业的投资情况的业内人士曾分别告知金融时报，他们相信曾氏家族可能将被定为调查目标。
吉密欧
同时指出，2015年一月底，人民日报国际版的社交媒体账号曾经发布过一则短讯，警告“比周永康更大的老虎”不久将被反腐运动揭发。
文章表示，周永康在去年年底以腐败罪名被正式批捕，为1949年以来面临正式腐败指控的最高级别官员。曾庆红是周永康主要的政治保护伞，而如果曾庆红真的成为下一步反腐运动的靶子，这将被视为对已经88岁的前国家主席江泽民的直接攻击。尽管隐于幕后，但江泽民仍然掌握着巨大的权力。
文章称，2月25日，中纪委（Central Commission for Discipline Inspection,CCDI）发表的一篇历史譬喻文章进一步讨论了庆亲王奕劻，特别是详述了奕劻如何取悦“老佛爷”慈禧太后，后者曾在幕后统治中国长达数十年。这被北京政界的许多人理解为影射江泽民本人。▲◆★●■☆
如何给老外优雅地翻译“四个全面”?★★★
http://www.wenxuecity.com/news/2015/02/28/4065608.html
新华网 2015-02-28：“全面”本来是一个普通的字眼，但四个“全面”凑在一起，显然就不一般了。两会在即，《人民日报》社论从战略布局的高度撰文解读习大大的“四个全面”论述，引起外媒强烈关注，一下子，“全面”成为热词。那么，问题来了，如何给外国人翻译这“四个全面”？
习近平提出的“四个全面”即为全面建成小康社会、全面深化改革、全面依法治国、全面从严治党。其实，字面上的“四个全面”并不难翻。因为前面已经有Three Represents（三个代表）这个先例可循，所以，“四个全面”可以译为Four Comprehensives（从英国广播公司、路透社到华尔街日报、法新社、南华早报以及中国的官方通讯社新华社都是这样翻译的）。
英语中，represent和comprehensive一个是动词，一个是形容词，没有复数可言。但是，这里是把它们当做一个单词来引用，所以它们自身意义下的词性已经消失而成为一个名词啦。
但是，如果失去语境或是必要的提示，那么无论是Three Represents还是Four Comprehensives都会让外国人不知所云。所以，如何在导语这一惜字如金的地方既原汁原味地呈现中国这一最新时政热词又让外国人第一眼看到就明白个八九不离十，这就是学问了。
简单概括一下，外媒报道（导语部分）有这么几个路数：
一是概括解释，如英国广播公司（BBC）没有涉及“四个全面”的具体内容，但概括说明了这是习近平的新政治理论：
Chinese leader Xi Jinping has unveiled his new political theory, distilled into four slogans known as the “four comprehensives”.
二是例证解释，如路透社的报道，前面罗列“毛泽东思想（Mao Zedong Thought）”“邓小平理论(Deng Xiaoping Theory)”等,暗示“四个全面”的重要性，而后面则拎出了“四个全面”中的两条作为例子进行解释：
……China is promoting President Xi Jinping’s “Four Comprehensives,” calling for rule of law and enforcement of Communist Party discipline.
三是高度概括，同时罗列具体内容，如BBC的另一篇报道，将“四个全面”概括为strategic blueprint，并在后面一一列出了这“四个全面”要干啥。
Mr Xi’s strategic blueprint, launched on Wednesday, was distilled into slogans known as the “four comprehensives”: building a moderately prosperous society, deepening reform, advancing the rule of law and strictly governing the party.
当然，也有的媒体并没有在导语中出现“四个全面”的字眼，而是重点“渲染”了这一理论的重要性，Four Comprehensives在第二段才出现，如《南华早报》：
State media has given widespread coverage to President Xi Jinping’s political theory ahead of the national parliamentary session, advancing his vision for governing China.
The Communist Party’s official mouthpiece People’s Daily devoted a 2,000-character front-page editorial to the “Four Comprehensives” theory that Xi has advocated since he came to power two years ago.
真是，各家有各家的绝招。但是，无论如何，切不可直愣愣地就给外国人端上Four Comprehensives，否则，他们会成为身高一丈二的和尚哒。
其实，“四个全面”具体内容的翻译也并不存在什么难点，但是关键问题是，“四个全面”放在一起就不好办。
中文里为了强调，往往采用排比句式或是字面重复的方式，以此提振读者和听众的精气神儿；但是，英文里，句式结构的单一和字面的重复往往意味着枯燥和臃肿。
《南华早报》的处理值得借鉴：
The theory refers to “comprehensively” building a moderately prosperous society, deepening reform, governing the country according to law, and enforcing strict party discipline.
是啊，那个厚重的comprehensively没有重复四次，读者要隆重感谢一下编辑大人。
目测一下各家媒体对“四个全面”具体内容的翻译，唯一有大不同的就是“全面从严治党”。BBC的一则报道翻译成了comprehensively strictly govern the Party，没什么大问题，但就是两个-ly结尾的副词放在一起，您不觉得读起来拗口么？相比之下，《南华早报》的处理就动了一些心思：enforcing strict party discipline。
中国政治文本高频词
“全面”当属中国政治文本中的一个高频词，除了习大大的“四个全面”，还有全面清理非行政审批事项、全面贯彻中央八项规定精神、全面接受人民监督，等等，不一而足。
如果这些“全面”共同出现在一个文本中，翻译可是“亚历山大”啊。如果把N多个“全面”都翻译为comprehensively，肯定是译者心塞，读者头晕。
这时候翻译就得动脑筋，如，2014年的《政府工作报告》就把“所有工作都要充分体现人民意愿，全面接受人民监督”翻译为In all our work, we should fully reflect their aspirations and be completely open to their oversight。而“全面清理非行政审批事项”是否可以翻译为sort out all items requiring nongovernmental review and approval呢？
类似的词汇还有“基本”。比如，“新开工保障性安居工程666万套，基本建成544万套”“保持物价总水平基本稳定”“基本完成省市县政府机构改革”。曾经有前辈吐槽说，“基本完成”到底是完成还是没完成呢？但这就是中国特色。也曾有人建议“基本”这个词不翻译,基本也不会有什么问题。但是如果我们把“基本”与“全面”联系起来，这两个词还真是哪个都不能漏译（当然处理手段可以不同），因为，细究起来“基本建成”与“全面建成”还是有很大不同。
但是，无论是“基本”还是“全面”，太多了翻译就会难过，也许“四个”刚刚好！ ▲◆★●■☆
被“看望”郭伯雄有蹊跷？传王岐山定“六不准”★★★★
http://www.wenxuecity.com/news/2015/02/28/4065557.html
多维 2015-02-28：自中央军委原副主席徐才厚落马后，另一位军原副主席郭伯雄的负面信息便接踵而至。中国2015年传统新年前夕，在习近平等中共现任领导人循例出面“看望老同志”的名单中出现了郭伯雄的名字，一度引起外界的多方揣测与分析。近日，有港媒称，对郭伯雄所谓的“看望”其实另有玄机。
春节前夕，官方媒体报道习近平等“党和国家领导人看望老同志”的消息时，郭伯雄赫然出现在了被“看望”的名单中，引起了海内外媒体的特别关注。有港媒称，过年前代表中共中央去“看望”郭伯雄的是中纪委书记王岐山、中办主任栗战书、军纪委书记杜金才。简单寒暄后，王岐山就切入正题，要求郭伯雄趁现在还留有时间，深入反思、检查，交待清楚，争取将功折罪。这篇真实性有待查证的文章还称，中共军中另一只老虎中共中央原军委常务副主席郭伯雄已被软禁近一年。他在中纪委、军纪委的高压下递交了三次检查交待，王岐山曾向其宣布“六不准”。
网络上流传的“六不准”规定分别为：
1、不准以任何原因出国出境。
2、不准未经有关部门批准审核离开北京地区的居住寓所。
3、不准以任何原因未经批准召集、邀请、举办活动。
4、不准未经批准出席参加亲属、同事、朋友等邀请的活动。
5、不准接见会晤媒体和接受境外媒体的访问等。
6、不准和内外人士，包括亲属、同事、朋友讨论披露组织展开审查的事件。
有观点认为，郭伯雄此次“露面”，或意味着其已经平稳着陆，当局充当谣言粉碎机的迹象明显。也有一种观点认为，类似于露面或发文的辟谣机制已经彻底失效，罪责累累的“西北狼”难逃一劫。因为此前，郭伯雄也曾出现在国庆招待会上。不过，当时官方媒体未披露郭伯雄的名字，央视画面也仅仅一闪而过，险些被忽略，但仍未挡住舆论热潮。
近期，有关军队异动的消息频出，1月15日，中共军队权威部门罕见地对外公布了一份包含16位军中将领的“打虎榜”，再度向外界强调了中共提出的“反腐正在进行时，而不是处于完成时”的反腐口号。同时，大陆财新网20日独家报道中共国防大学政治部副主任段天杰少将被查消息，并指2015年还有或比徐才厚更大老虎落马。报道称，事实上，早在2014年11月时，网络上就曾流传军队有多名将领涉及贪腐问题，并传出另一只大老虎被打的消息。报道还强调，“值得关注的是，网络消息还称‘谷俊山的背后靠山不仅仅只有徐才厚，可能还有另外一只大老虎，他的职位和徐才厚相当或者是还高些’。”但当日，财新网微信客户端和网站均将这一文章删除，大陆腾讯网、金羊网、搜狐等多家转载也先后被删除。
传闻是谣言还是预言？努力去澄清或证实，将是海内外媒体人接下来的热门功课。有观点认为，若上一届军委副主席徐才厚和郭伯雄二人全部折戟，则意味着解放军上下几乎遭遇全盘清洗，这意味着解放军已经病入骨髓，救与不救都严重冲击了人们的心理底线，甚至引发中共历史上前所未有的一次大震动。
同时，中共军队的贪腐情况，民众虽然不能心知肚明，但是军队比地方党政系统更加腐败和黑暗的程度是人所共知，民间“十个官员九个贪”的说法就是最好的证明。既然拿下周永康和徐才厚并未引发明显震荡，民众对于更大的反贪风暴，甚至军队的推倒重建都将有足够的接受能力。 如果郭伯雄贪腐属实，中共更应该毫不手软地将其拿下。同时，如果中共希望减少反腐力度越大、谣言越多的情况，就应该打破之前军队运作如铁桶一般的情况，增加反腐透明度，毕竟，只有了解才能消除误解。▲◆★●■☆
刘铮被踢出全国人大 被捕时曾掏枪★★★★
http://www.wenxuecity.com/news/2015/02/28/4065568.html
综合新闻 2015-02-28：北京时间2月27日，全国人大常委会发布公告，宣布多名人大代表的补选和罢免消息。其中，解放军总后勤部副部长刘铮的第十二届全国人大代表职务被罢免。2014年11月中上旬，刘铮被有关部门带走调查。此前，有港媒曾爆料刘铮被捕时的细节，称特警抓刘铮时，他快速跑进卧室从枕下取出手枪。
据中共喉舌新华社2月27日报道，在全国人大常委会发布的公告上，总后勤部军人代表大会罢免了刘铮的第十二届全国人民代表大会代表职务。依照代表法的有关规定，刘铮的代表资格终止。
公告显示，包括刘铮在内，共有7名人大代表被罢免职务。此外，另有多人进入人大代表的补选名额。
1月中旬，中共军方公布去年16名军级以上官员重大贪腐案件，其中首度披露总后勤部副部长刘铮于去年11月因涉嫌违法犯罪被军事检察机关立案调查。
据知情人士透露，刘铮最后一次露面是在2014年10月底的一次会议上。此后刘铮所分管的营房建设等工作，被移交总后勤部其他领导管理。总后勤部是解放军四总部之一，是负责军队后勤专业勤务和后勤保障工作的最高统率机关，2012年初，当时分管营房、基建的总后勤部副部长谷俊山因贪腐落马，刘铮正是接替谷俊山的职务空缺。
据香港《争鸣》杂志2014年12月号披露，11月9日晚上20时许，三辆军用吉普车突然停在刘铮家院门边。刘铮快步到睡房，从枕头下取出手枪，但是特警已经快步上前将其制服，随即特警宣读了中央军事检察院下达的逮捕令，然后刘被带走调查。当晚，刘铮在北京的两处住宅被搜查。
接近军方的消息人士透露，刘铮住宅之所以被搜查，是疑涉其在晋升期间进行利益输送。
据报道，从他家搜出人民币现金200万、美元现金20万、欧元现钞12万；银行存折26本，内存折共计有人民币2,600万、美元180万、欧元85万；4把手枪，一支放在床头柜内的子弹已上了膛。▲◆★●■☆
在俄罗斯，什么人有被刺杀的危险？★★
http://news.ifeng.com/a/20150228/43239879_0.shtml
2015年02月28日 凤凰资讯
俄罗斯前任第一副总理、反对派政客涅姆佐夫在俄罗斯首都莫斯科身中4枪遇害身亡。
莫斯科时间2月27日深夜，俄罗斯前任第一副总理、反对派政客涅姆佐夫在俄罗斯首都莫斯科身中4枪遇害身亡。55岁的涅姆佐夫在叶利钦时期任第一副总理，近年来多次批评普京。而普京也在第一时间对凶案表示谴责，指责是“买凶杀人”。
“刺杀”曾经在历史上盛行,甚至引爆过世界大战，改变了世界历史，但是随着政治文明的进步，刺杀事件越来越少。不过俄罗斯却是一个例外，不管是苏联时代，还是最近一二十年的俄罗斯，各种刺杀事件层出不穷。
●苏联红军缔造者托洛茨基就死于刺杀
1940年8月20日，托洛茨基在书房里发出一声尖叫，杀手雅克松趁托洛茨基不备，用登山冰斧重重地砸在他的头上，托洛茨基的尖叫和顽强反抗使杀手未能再打第二下，随后，杀手被闻声赶来的警卫制服。第二天，8月21日晚7点25分，一代革命伟人、两次俄国革命（1905年革命和1917年十月革命）的领袖、红军的缔造者和统帅在与死神搏斗了22小时后逝世了。
托洛茨基本来被认为是列宁的接班人，可是突然间，除党内职务外，他的其他一切职务均被解除，并把他发配到阿拉木图，然后又逐出苏联，最终暴死在遥远的墨西哥。在“流亡”的日子里，他和他的家庭经历了不止一次的“暗杀”。
这一次，杀死托洛茨基的是化名为雅克松的杀手。随后，雅克松被判刑，在狱中关押了20年，在此期间，他始终不肯暴露他的真实身份，坚持说他是因为看到了托洛茨基的反革命真面目，才痛下杀手的。
但是，1960年刑满释放后，他马上前往苏联，据克格勃高官苏道普拉托夫说，克格勃主席谢列平亲自接见他，授予他苏联英雄勋章，安排他任马克思列宁主义研究院研究员。他住一套四居室的宽敞住宅，还有两套别墅，他的工资相当于退休将军。1975年，他前往古巴任菲德尔·卡斯特罗的顾问，1978年去世，遗体秘密运回莫斯科。
●对于国家敌人，刺杀曾是国家行为是政治的延续
战争理论家克劳塞维兹曾说，战争是政治通过另一种手段的继续。而对于这个国家，有时候刺杀也是政治的另一种延续。
1979年，苏联以援助阿富汗为名出兵阿富汗，但时任阿富汗总统阿明处处与苏联作对。当年10月，苏联领导人勃列日涅夫在会议中要求除掉阿明，并与政治局委员制订了多套暗杀方式，最终决定采用代号为“萨比尔”的投毒暗杀。
但令苏联人没有料到的是，投毒的食物被阿明的女婿误食，并不治身亡，投毒行动失败，阿明对自己的安全也更加谨慎。于是，苏联决定武力刺杀阿明。1979年12月27日晚上，苏联军队包围了阿明所在的喀布尔郊外塔日别克宫，不到4个小时，阿明的政治生涯和生命就终结了。
到了俄罗斯时代，这种对敌人的肉体消灭手段更加凌厉。1996年4月21日晚，前车臣匪首、自封首任车臣“总统”的杜达耶夫在旷野打卫星电话时，被俄罗斯特别行动小组侦破。后者迅即锁定了杜达耶夫的位置，然后将准确无误的位置数据传给24小时枕戈待旦的空军。俄军战斗机即刻向目标发射两枚自动定位的空对地导弹，杜达耶夫顿时化为灰烬。
15年后，俄罗斯《共青团真理报》报道说，俄当局为了将杜达耶夫“斩首”，事先花100万美元重金买通线人，获得他藏身车臣某小山村的重要信息。
●“寡头”崛起的年代，杀手如影随形
2013年3月22日，曾经身为俄罗斯“七大寡头”之一的别列佐夫斯基客死伦敦，至今已近两年，但关于他的死因仍然众说纷纭、疑点重重。流亡英国时，他的财富曾高达30亿美元，是福布斯财富榜的显赫人物。2013年后，他的财富大幅缩水，哪怕是在《星期日泰晤士报》的英国富豪名单上，他也跌出千名之外。
别列佐夫斯基在叶利钦时代曾是风光无二的人物，他不仅是一位金融寡头，还是一位前途无量的年轻政治家。可是当2000年普京上台后，两人的分歧就开始了，先是普京提出要反寡头，紧接着全国通缉别列佐夫斯基，最终他不得不流亡英国，直至2013年客死他乡。
莫名死去的富商不止别列佐夫斯基一个。2003年6月6日，俄罗斯最大的防空导弹研发生产联合体“金刚石—安泰”集团的代理总裁克里莫夫于光天化日之下在莫斯科遭刺杀。克里莫夫的特殊身份使这起刺杀事件受到俄罗斯社会的广泛关注。由于凶手在行凶后并没有拿走克里莫夫的公文包，因此警方推断其目的并非抢劫，而是害命。同时，凶手迅速扔掉凶器后逃离现场的职业化动作说明，这起事件很可能是雇凶杀人案。
而就在同一天该集团下属的“罗泰克”股份公司经理希特科又在自己的汽车里被人开枪打死……据中国国际广播电台主办的《世界新闻报》报道，在俄罗斯，每年都会发生100多起针对商人、政要和其他社会名人的暗杀事件，除少数案子能够侦破外，大都成为“无头悬案”。
●最近十几年，俄罗斯记者开始成为刺杀事件牺牲品
2006年，俄罗斯频繁发生记者非正常死亡事件。当年2月，曾经荣获俄罗斯“最佳电视记者”称号的俄“独立电视台”王牌记者伊利亚·兹明，在其莫斯科的公寓中被杀；而那年10月，因报道车臣问题而知名的俄罗斯著名女记者安娜·波里科夫斯卡娅在她莫斯科寓所楼内遭枪杀。
根据国际记者保护协会在2007年发布的调查报告显示，俄罗斯在1997年-2007年这10年间，非正常死亡的记者达到88人，仅次于伊拉克，并且有至少150名记者遭到攻击。
相关统计显示：
●就连特工也逃不脱被“刺杀”的命运
如果说最近一些年跟俄罗斯扯上关系的最大刺杀案，就是2006年前俄罗斯特工利特维年科之死。这一事件疑点重重，至今仍未有结论，就在去年，英国警方还曾下令重查利特维年科案。
利特维年科曾在1988年加入克格勃，负责反间谍工作；苏联解体后，他加入俄罗斯联邦安全局，直至1997年，他加入俄联邦安全局最秘密的部门。但在1998年，他声称别列佐夫斯基被俄罗斯联邦安全局列入暗杀名单，但别列佐夫斯基与当时的总统叶利钦私交甚笃。随后，利特维年科声称遭俄联邦安全局开除，并在其后两次被捕。
2000年11月他以政治庇护为名移居英国，但在英国期间，他曾就车臣问题，大肆批评普京，因此被列入莫斯科当局的通缉名单中。
2006年11月1日，利特维年科突感不适送院。在接受访问期间，他指入院前一天曾与两名前克格勃人员会面。经过多日医治后，他最终于11月23日被宣告不治身亡，终年43岁。
2006年11月24日，英国卫生防护局宣布，利特维年科的尿液里发现了钋-210，且含量极高。这表明利特维年科曾被人下毒。英国警方也宣布，已在利特维年科的家中和他发病当天光顾的两个地方找到了钋-210的残留物。
2006年11月29日，英国航空公司3架波音767客机发现钋210而停飞接受调查。有两架停在伦敦希思罗国际机场，另一架则停在莫斯科多莫杰多沃国际机场。和利特维年科死亡事件有关的人士搭乘了这3架飞机。
这一事件在随后还引发了英俄外交风波。英国于2007年7月16日宣布，由于俄罗斯拒绝向英国引渡涉嫌毒害俄前特工利特维年科一案的卢戈沃伊，英国将驱逐4名俄外交官。俄方随即表示，英国的挑衅行为将给两国关系带来最严重的后果。
●俄罗斯式刺杀
刺杀在上个世纪曾经非常普遍，但是伴随着政治文明的进步和冷战结束，刺杀在各国大多销声匿迹，但是俄罗斯是例外，甚至有愈演愈烈之势。
在俄罗斯，从客死他乡的寡头，到意外身亡的记者再到莫名去世的特工，很多媒体都喜欢将蛛丝马迹与俄罗斯的特权阶层相联系，虽然大多数时候案情都是扑朔迷离，甚至最终成为“无头悬案”。
莫斯科大学教授亚布拉科夫认为，政治暗杀似乎已经成为一种潜规则，不仅仅针对记者，政治家或者企业家间的纠纷，也有通过暗杀解决问题的先例。
历史学家高华曾经将历史上的暗杀分为5类：直接为国内政变服务的暗杀；为影响国内政治动向服务的暗杀；为两国或割据势力间斗争服务的暗杀；个人或江湖仇杀；恐怖主义暗杀。而从俄罗斯的刺杀来看，多是集中于前三类，即与政治相关。
而俄罗斯刺杀更让人印象深刻之处在于手段的丰富凌厉，有用枪用刀的普通暗杀，也有潜伏投毒这样的文艺暗杀，有用冰镐锥头这样的离奇暗杀，必要时甚至还直接动用飞机轰炸。▲◆★●■☆