雾里看花

北京20个下沉式立交桥将建蓄水池
http://news.ifeng.com/mainland/special/beijingdayu/content-3/detail_2012_08/12/16736051_0.shtml

2012年08月12日 新京报讯 （记者饶沛）今年汛期结束后，在“7·21”特大自然灾害中出现严重积水的20个下沉式立交桥桥区即将启动蓄水池建设，计划在明年汛期前建成。加上桥区的泵站综合改造等措施，这些下沉式立交桥桥下排水能力有望从目前的“两年一遇”提高至“十年一遇”。

蓄水池水直接排入附近河道

北京水务部门介绍，这20个下沉式立交桥桥区包括五路居桥、莲花桥、丰益桥、安华桥、广渠门西夕照寺铁路桥、玉泉营北双营铁路桥等。利用地下蓄水池蓄洪，对于下凹式立交桥桥区积水可以起到“削峰”作用。蓄水池排水模式实际是将桥下积水先引入蓄水池，待汛情结束后，池中积水可直接排入附近河道，或者通过技术手段排入地下，直接补给地下水。

目前，可以有效解决立交桥排水难的方法主要有三种。一是立交桥附近有一条已经按照规划清理并达标的河道，这时应加大水泵的功率，提高排水标准；二是附近的河道尚未清理，或河道底端高于桥下路面，在清理、改造河道的同时加大水泵功率，提高排水效率；三是很多中心区立交桥附近没有河道，泵站需要将雨水排进管网，同时需要对管网进行治理。首批试点建设蓄水池的桥区，囊括了上述三种情况。

新建小区将同步建雨洪设施

除了下沉式立交桥将建设蓄水池以外，全市还将在小区推广地下蓄水池等雨洪利用设施，其中新建小区将同步设计、同步施工；对于已建小区，将出台鼓励办法，以奖代补并确定标准。

据了解，北京从2001年开始做雨水收集示范工程，目前已经有800余处小区、单位建起了雨水收集、利用系统。市水务局相关负责人表示，雨洪利用设施将全面推行。据介绍，按照7月1日正式实施的《北京市节约用水办法》的规定，新建、改建、扩建建设项目应当按照本市有关规定配套建设雨水收集利用设施，建设单位可以按照有关规定申请减免防洪费。

这意味着今后新建、改建、扩建建设项目在申报项目审批时，雨洪利用方案将同步上报，由节水管理部门进行审核，如未有相应设计或设计不合格，将不得发放工程开工许可证。由于雨洪利用方案的新加入，与审批有关的各部门正在制定新的流程，对相关内容进行严格审查。

而对于已建小区，过去对于增设雨洪设施的，采取政府补贴的方式给予鼓励。相关负责人透露，政府下一步将加大力气鼓励其建设，同时将以奖代补，而奖励的标准正在会同有关部门进行协商。

■ 专家说法

很多管道不具备改扩建条件

北京排水管网设计者之一、北京市政专业设计院副总工程师黄谦表示，目前有人提出我国多数城市雨水排水系统设计标准过低，但是，一味扩大雨水排水系统的设计重现期，可能造成灾难性的后果。因为上游排水管网扩建，会给下游排水管网造成“压力”，下游排水管网中最薄弱的环节就会产生“顶托”等问题，从地面上能看到的就是雨水井盖被冒出来的水顶到一边去形成一个“喷泉”。

此外，地下管网的改造牵一发而动全身，排水管道的扩大，涉及其他管网，比如燃气、自来水等其他管道的挪移，以及地铁等的位置，所以北京城区很多地方的管道已经不具备大规模改扩建的条件。即使排水管网完成改建，承接雨水的河道的改扩建也非常难，很多城市河道不具备改扩建条件。

黄谦表示，城区防汛的思路应该是下渗、蓄水与排水相结合。应多建设可以渗水的绿地，回补地下水，同时在居民小区、写字楼建设蓄水池等设施，下雨时将雨水收集，减轻市政排水管线的压力。▲◆★●■☆


18大前中共军委大换血 台媒：三大焦点
http://www.ddhw.com/blog/viewblog.aspx?user_id=25773&msg_id=1441

随着18大脚步的临近，政治局常委人选和人数问题一直被外界诸多议论跟猜测，然而中共中央军委人事变动程度也会不小，重要性不亚于入常。

台媒中央社分析，这届军委有三大焦点，现任军委主席胡锦涛能否留任是第一个焦点，第二个焦点是谁将接任军委副主席，第三是军委委员的变动。

焦点一：胡锦涛是否留任军委主席

胡锦涛在16大接替江泽民出任中共总书记后，并没有立刻接下军委主席一职，而是继续担任2年多军委副主席，到了2005年才从江泽民手中接掌军权。

外界因而预料，习近平在今年18大成为中共总书记后，将会如同胡锦涛当年一样，暂时先不取得兵符，而要经过一段过渡期再扶正。

早前港媒报导，5月初军委副主席郭伯雄、徐才厚、军委委员梁光烈、陈炳德、李继耐、廖锡龙、常万全、靖志远、吴胜利、许其亮等联署致函中央政治局及常委会，表示，当前处于非常时期与国际形势极其复杂，以全军名义要求胡锦涛十八大后留任军委主席。

各种迹象显示，胡锦涛在18大退位后，将连任两年军委主席。

焦点二：中央军委副主席会是谁？

18大临近，由于年龄限制，中共军队面临20年来罕见的大换血，未来中央军委的副主席人选成了江胡斗的又一热点。据中央社分析，分管政工的军委副主席渊源很重要，因为这个职务主管军队党务，而党指挥枪是中共传统。

中共中央军委副主席目前有3人：习近平、郭伯雄、徐才厚。郭伯雄今年70岁，徐才厚69岁，预估18大都将卸任，由谁接替目前还不明朗。以郭伯雄和徐才厚的分工而言，郭掌军事，徐主政治，遗缺由军委委员升任是合理安排。

现任军委委员中，梁光烈72岁、陈炳德71岁、李继耐70岁、廖锡龙72岁、常万全63岁、靖志远68岁、吴胜利67岁、许其亮62岁，合于留任年龄者中，没有政委系统出身的。因而18大军委副主席是常万全、吴胜利、许其亮3选2，还是另升一名政委系统上将都有待观察。

在2007年召开的17大一中全会上决定的中央军委名单，副主席习近平是2009年才增补进去的。主席是胡锦涛，副主席是习近平、郭伯雄、徐才厚三人。如今人们普遍认可，即将卸任总书记职务的胡锦涛效法当年邓小平和江泽民形成的惯例，为了延续自己在政治上的影响力和中共在军队中的顺利交替，而继续担任中央军委主席。

有人估计，在18大上，习近平如果接任军委主席，目前又没有新一代接班人浮出水面的情况下，军方人士出任副主席的，应该仍是两名，但也不排除爆冷有三人出线，直到五年后的19大，新一代接班人形成，占掉一个军委副主席位置，军方再退回到两人的情况。

焦点三：中央军委委员人选

中共中央军委委员在18大要大幅更换，这涉及国防部长、总参谋部、总政治部、总后勤部、总装备部、二炮、海军、空军主官，重要性不言可喻，这是18大军方人事的第3个焦点。

按照常规中共或许会于18大前举行中央军委扩大会议，对相关人事做出安排，谜底届时就会揭晓。

5月末，有港媒引用北京高层透风称，18大时将由总书记习近平提议恢复中央顾问委员会，胡锦涛任主任，温家宝任副主任。同时，胡以中顾委主任身份兼任中央军委主席。外界评论说，若胡、温留下来“监党”，政局接替会更平稳些。（责任编辑： 穆宇）▲◆★●■☆


薄谷开来案的余音与巨款
http://www.wenxuecity.com/news/2012/08/10/1918666.html

美国之音 2012-08-10： 中央电视台画面显示薄熙来妻子谷开来(中间站立者)2012年8月9日在中国东部的合肥市中级人民法院出庭受审

在东亚国家，至少是在日本和中国，人们读文章或听故事，特别喜欢文章或故事的余韵 - 余音无穷，令人不禁回味再三。有人甚至认为，文章或故事的余韵比文章或故事本身还有味。

在中国，关于余音的最曲尽其妙的描写，大概要首推北宋时期的政治家、文章大家苏轼（1037－1101）的名篇“前赤壁赋”当中的名句：

“其声呜呜然，如怨如慕，如泣如诉；余音袅袅，不绝如缕。舞幽壑之潜蛟，泣孤舟之嫠妇”。

以想象力超丰富而著称的苏轼做梦也没想到，他这些句子居然用来描写谷开来的审判，描写谷开来审判前后的中国诡异形势也挺合适。

*中国形势诡异*

中国执政党共产党前重庆市委书记薄熙来的妻子谷开来故意杀人案的审判星期四在合肥结束。至今依然必须接受中共严密控制的中国大陆媒体虽然在某些方面已经五彩缤纷，但在这个所谓的敏感问题上只能向全世界展示千篇一律的官样文章（新华社语焉不详的通稿），不得进行独立报道，不得发出脱离中共宣传部门规定口径的评论。

与此同时，有关谷开来审判的故事（新闻报道，在英语里，story的一个主要意思是新闻报道）在其他国家则依然是余音绕梁，余音袅袅，不绝如缕，让人们不禁回味再三。

美国主要报纸《华盛顿邮报》星期五发表社论，题目是“中国领导层受审”。社论如此论述了谷开来受审前后诡异的中国政治形势：

“中国的统治者在星期四主动演示了其政权的效率、残酷和骨子里的虚弱。在中国最高领导层秘密汇聚海滨休假地北戴河之际，他们的一个最亲密的同事的妻子在安徽省省会合肥受审判，罪名是谋杀。在寥寥几个小时之内，由一个前公安局局长今年2月试图寻求美国领事馆庇护所引发的一场政治危机的由头就被干脆利落地处理掉了 - 或许，那些在北戴河聚会的中共最高层领导人希望是这样。”

在《华盛顿邮报》社论的写手看来，无论是中国当局对谷开来的所谓司法审判，还是中国的基本政治制度都缺乏起码的合法性和公信力：

“谷开来被控毒杀其长久以来的商业合伙人。但是人们无法知道庭审期间所陈述的有关说法是真实的。谷开来自己聘请的律师被当局拒绝，而匆匆进行的照本宣科的审判也没有什么公信力。但在北戴河聚会的那些男人们显然不太在乎司法的严谨，而更在乎如何阻止审判滑入若干危险的政治问题。其中一个问题是薄熙来家族的巨额财富和明显的贪污腐败的商业交易。许多中国高级官员（据报道也包括内定在今年10月被任命为中共党魁的习近平）都有这个问题。另一个问题是薄熙来那些吸引民心的做法。他在重庆重提毛泽东时代的一些口号，鼓动人们唱红歌，从而获得了支持。”

《华盛顿邮报》的社论接着说到了前重庆市公安局局长、薄熙来的前心腹王立军可能受审（今年2月，王立军突然进入美国驻成都总领事馆透露谷开来杀人的事情，并寻求庇护，由此揭开了薄熙来倒台、谷开来被逮捕、审判的政治戏剧序幕），而薄熙来的命运则可能在北戴河被决定。社论的压轴一段说：

“在中共召开党代会的时候，习近平和新的政治局将上任。那时候，薄熙来事件可能就已经正式了结。但中国的领导层到那时将向全世界和中国人民继续展示出它无视法治、蔑视问责、惧怕民意的本性。一届新的领导层如此登场显然不妙。新领导层或许会发现，由内部清洗和表演性审判构成的政治难以为继。”

*当局竭力回避的新闻和问题*

《华盛顿邮报》的社论写手是美国一流，但它的记者的新闻挖掘功夫更是美国一流。世界各国的记者好手星期四云集合肥，争抢、争挖谷开来审判的新闻，但还是给《华盛顿邮报》的记者基斯•里奇伯格抢了先。

里奇伯格事先找到了一个可以进入法庭内部的人，挖出了这样的独家新闻：

“据这位当时在法庭内的人说，公诉人描述了去年11月10日海伍德给薄熙来和谷开来的独子、当时正在哈佛大学肯尼迪政治学院就读的薄瓜瓜发送的一封电子邮件。公诉方表示，海伍德对一项没有做成的房地产开发交易非常恼火，坚决要求薄瓜瓜偿付许诺的交易收益的10%，也就是大约1300万英镑，折合大约2000万美元。当初把海伍德引入那一交易的就是薄瓜瓜。

“那位旁听审判的人说，据说是来自海伍德的英文电子邮件在法庭上被展示，并配有中文翻译。那封电子邮件的中文翻译说，海伍德警告薄瓜瓜，假如他不付款，‘你就会被灭掉。’没有什么可以证实海伍德确实是写了这样的一通电子邮件。”

《华盛顿邮报》记者里奇伯格的这一报道，是典型的西方媒体引以自豪的那种可以引起公众思考和争议的报道。有关的思考和争议议题包括，

1）今年才24岁的薄瓜瓜从何时开始以及如何获得了如此之大的财力、财气、气派，动辄可以许诺给人2000万美元？

2）薄瓜瓜这样的人是否是中共和中国政府高干子弟当中的特例？

3）薄熙来-谷开来到底有多少资产？他们究竟是通过什么途径获得了如此巨额的资产？

4）为什么中国官方媒体对所谓的“薄谷开来和儿子薄某某与（海）伍德因经济利益问题产生矛盾”似乎是遮遮掩掩，羞羞答答，欲说还休，至今不肯、不敢或不能对中国公众说明最终导致他们产生你死我活矛盾的到底是什么“经济利益”？

5）中国其他高干（或非高干，如中共县委书记、县长）到底有多少资产？他们通过什么途径获得了他们的资产？

6）究竟是什么原因使中共及其政府领导人不能向公众公布自己的资产数额以及资产来源？

*法国媒体的观点*

当今时代毕竟是一个互联网时代。即使中国当局力图封锁信息，各种信息还是会通过互联网流传来开。星期五，也就是在谷开来审判结束的第二天，法国主要报纸《世界报》发表长篇报道，介绍旁听审判的安徽师范大学09级历史系学生赵象察在人人网上发表的旁听纪录。

与此同时，法国《巴黎人报》则发表记者提摩太•布特里的两篇报道，一篇的题目是“涉案的法国建筑师没有消息”；另一篇的题目是“中国当局意图掩藏的审判”。

布特里前一篇报道所说的法国建筑师是指帕特立克•德维莱尔。此人曾是谷开来长期的商业伙伴，上个月被中国当局从柬埔寨弄到中国。多德维莱尔声言他是自愿前往中国，协助中国司法当局调查谷开来案件。

然而，不知道为什么，在谷开来的庭审期间，千里迢迢被弄到中国的德维莱尔却没有被提起。法国人或许为此觉得有些受到了冷落。

与此同时，在后一篇报道里，布特里对谷开来受审进行了回顾和前瞻：

“对很多早就准备好谴责审判不公的观察家来说，在审判前后的整个过程中，中国当局主要关心的是限制这一丑闻的影响扩散。谷开来的野心勃勃、头脑机灵的丈夫薄熙来本来铁定要进入今秋中共党代会换届之后的新的中央政治局常委。他上升的势头自然招致了一些人的忌恨。如今，这位政治家成为这一案件的主要受损者。他被控违反党纪，目前被关押在一个秘密地点，将受到中共内部的审判。这种审判要比他的妻子所接受的审判还缺乏透明。”

*薄熙来必倒的原因*

对谷开来的审判可以说是让世界媒体、世界观众大饱眼福。但是，作家、记者、《虎头蛇尾：当今中国》一书的作者乔纳森•芬比星期五在英国主要报纸《独立报》上发表文章，指点看客看戏看门道。他的文章的题目是“为什么说谷开来审判揭开了中国政治的黑幕”。

芬比首先写道，谷开来的审判确实是很好看，因为在共产党统治的最后一个大国中国，一个领导人的妻子居然因为导致一个人死亡而受到审判，这是史无前例的。然后，他笔锋一转写道：

“但是，围绕审判而展开的故事更能说明问题。这一故事揭开了包裹中国高层政治的黑幕的一角，显示了中国政权在应对飞速演变的社会时所面临的各种问题。”

谷开来在中国，在全世界之所以引人注目，受人注意，是因为她是薄熙来的妻子。野心勃勃的薄熙来在重庆有声有色地推行“唱红打黑”，即动用政府力量鼓励推动民众唱毛泽东时代的革命歌曲，重提毛泽东当年的一些口号，同时动用非常手段，打击他说的黑帮犯罪团伙，没收被打成黑帮的人的财产。一时间，薄熙来大有势不可挡的势头。然而，芬比写道：

“薄熙来过于张扬了。有很多人议论纷纷，说他家虽然正式收入有限，但生活奢华，其中包括送他的儿子到（英国名贵的私立学校）哈罗公学和牛津大学。有报道说，他假如进入中共中央政治局常委，他有志于主管司法。鉴于他不加掩饰的野心，这只能是让其他高级领导人感到不寒而栗。

“于是乎，薄熙来必须拿掉。重庆前公安局局长跑到美国领事馆，倒出了尼尔•海伍德的死因实情，给他的敌手提供了他们所需要的杀手锏。”▲◆★●■☆


下毒杀人 张晓军是勤务员还是政府官员？
http://www.wenxuecity.com/news/2012/08/10/1918109.html

 美国之音 2012-08-10  

*谁毒死了海伍德？*

中国安徽合肥中院星期四开庭审理薄熙来妻子谷开来“涉嫌杀人案”。庭审结束后，法庭发了通告，新华社发了通稿，供各媒体使用。按照通告和通稿，官方首次披露了谷开来和“家人”张晓军作案的细节，交待了何时何地如何“共同投毒”杀害了英国人海伍德。

按照官方提供的详情，谷开来因同海伍德发生经济利益矛盾，认为后者威胁到儿子薄瓜瓜的安全。谷在去年11月13日晚，在重庆南山丽景酒店同海伍德“饮酒、饮茶”，海伍德醉酒呕吐后要喝水，“将事先准备并交给张晓军携带的毒药倒入尼尔.伍德口中，致尼尔.伍德死亡。”

由于这一段整个句子和段落比较长，读者一下子不容易弄清楚：到底是谁具体实施了杀人？是谷开来还是张晓军“把毒药倒入”海伍德口中？是谷开来主谋，准备了毒药，最后交给张晓军“临门一脚”具体实施“谋杀”将毒药倒入海伍德口中？还是谷开来自己动手，亲手把毒药倒入海伍德口中？

仔细研读法院和新华社的报道，就应该知道，整个这段话的主语是谷开来。是谷开来“安排”张晓军“邀约”并“陪同”海伍德从北京到了重庆并住进丽景酒店（该酒店位于南山风景区真武山西南名刹涂山寺旁，为四星级酒店）。是谷开来到了海伍德所住酒店，并趁海伍德“酒醉呕吐后要喝水之际，将事先准备并交给张晓军携带的毒药倒入尼尔.伍德口中，致尼尔.伍德死亡。”

显然，张晓军只是“携带了毒药”，并无具体实施杀人行为。

这次合肥庭审结束后，有外媒报道说，是两人共同杀死了海伍德。英国《卫报》记者从合肥发出报道说，法庭通告说，谷开来按照其周密安排，事先把毒药给了张晓军，然后，很可能就是谷开来自己亲自干的。

其实，法院的通告和新华社的通稿，都说得非常清楚，就是谷开来把毒药倒入海伍德口中将其毒死的。

在刑法中，蓄意谋杀和实施谋杀，量刑标准是不同的。指挥策划谋杀和具体杀人所承担的罪责也是不同的。项庄舞剑，意在沛公。如果项庄并无直接拿剑刺杀刘邦，那么，项庄仅仅是“携带”凶器，法律和法理上应是无罪的。

*张晓军，是薄家勤务人员还是政府工作人员？*

张晓军，这位眉清目秀的帅“小伙子”，因站在被告席上，通过电视和网上视频，第一次为观众和读者所知其“庐山真面目”。

4月10日，新华社发出有关“谷开来案”的第一篇消息，使得外界头一次知道，谷开来家的勤务人员张晓军也卷入“杀人案”，而且是“有重大作案”嫌疑。

7月26日，新华社发出有关谷案第二篇消息说：谷开来和张晓军“共同投毒”杀害了海伍德。

8月9日，新华社发出有关谷案第三篇通稿，详细说明，是谷开来自己把毒药倒入海伍德口中的。

新华社发出第二篇通稿之后，海外有媒体分析，既然共同投毒，就无所谓“主犯和从犯”之分。但是，这次法院通告和新华社通稿说：“本案是共同犯罪，薄谷开来是主犯，张晓军是从犯”。

此前一天，张晓军家聘请的法律顾问北京律师李肖霖就对美国之音说，张晓军并不认识海伍德，这个案子的“主”“从”之分，应不难区别。

从中国官方对张晓军的身份介绍来说，也很值得分析。新华社4月10日发出的通稿介绍：张晓军（薄家勤务人员）。新华社7月26发出的第二篇通稿则没有提到张晓军的身份，只是说他是“被告人”。

到了星期四（8月9日），谷开来案正式开庭审理，法庭通告和新华社通稿提到张晓军时，他的身份却成了“重庆市委办公厅工作人员”。

一个家庭服务人员被告和政府工作人员被告，在市委书记妻子犯罪案中，应该承担什么罪责？是家庭矛盾？还是工作责任？

作为家庭勤务人员，他和该家庭女主人应是一种雇佣或者劳资关系；而作为市委办公厅工作人员，他必然只能和市委书记发生工作或上下级关系，他在行政上并不归谷开来管理，其工资并不归谷开来发放，因此也不必向谷开来负责和汇报。

*薄案和谷案切割处理？*

那么，这个案子和薄熙来有什么关系？从新华社这三篇通稿来看，只是在4月10日的通稿当中提到了薄熙来一次说：薄谷开来（薄熙来同志妻子）及其子同海伍德关系良好。后来两篇，并无只言片语提到薄熙来。

不管海外和中国民间的“当局要把薄熙来案和谷开来案切割开来”的说法是否准确，但是，作为“薄家”一家之主的薄熙来并没有在审理其妻子和“勤务员”或“工作人员”“杀人罪”的法庭上现身。这一事实应该体现了当局“切割”处理的思路。▲◆★●■☆


审谷是序幕 精心策划的整薄政治大戏将上演
http://www.wenxuecity.com/news/2012/08/10/1918106.html

 BBC 2012-08-10 《金融时报》周五（10日）刊登Kathrin Hille的署名文章，谈周四对中共前重庆市委书记薄熙来妻子谷开来故意杀人案的首日庭审。

文章说，中国的官方宣传无法掩盖这一丑闻中最关键内幕，实际上是薄熙来的政治命运，周四的审判只是一场涉及范围更大的、早已策划好的政治大戏的一部分。

作者回顾30多年前中国对毛泽东妻子江青为首的四人帮的审判说，当时法庭用了六个星期时间，才完成了对四人帮在文化大革命中所犯罪行的审判。

但对坠落的中国政治明星薄熙来的妻子谷开来的故意杀人审判，却只花了不到一天的时间，在当天下午就宣布休庭，择日宣判。

文章认为，对谷开来的审判只是一场更大的精心策划好的政治大戏的一部分，薄熙来的政治命运才是这出戏中最关键的因素。

薄熙来曾经大张旗鼓发起打黑唱红运动，与政界、军界一些高官结成联盟，希望进入目前中共最高领导层政治局常委行列。中共目前正在北戴河开会商讨政治局常委人选。

但是薄熙来过于放肆的政治表现被中共最高领导人看作是对他们的挑战，而在前重庆市公安局长王立军逃往美国驻成都领事馆，以及妻子谷开来因谋杀英国商人海伍德被调查之后，薄熙来则受到中共高层的清洗。

在中共十八大召开之前的敏感时机审判谷开来，引发对这一审判目的的疑问，人们怀疑这一审判可能被用来破坏薄熙来的声誉，以证明对他的清除是正确之举，并把此事对中共造成的损害降到最低程度。

文章引述北京道衡律师事务所梁晓军律师的话说，表面上他们把这场审判弄得好像很公正、公开，但实际上许多事情都存有疑问，比如辩护律师是怎样挑选出来的。

当局严密注视公众舆论对谷开来审判的反应，昨天下午审判结束后，中国最大的微博网站新浪微博出现临时技术故障，无法正常访问，而那些越过故障留下的对审判的批评，也随即被迅速删除。▲◆★●■☆

罕见! 法院通报谷有重大立功表现 与官媒微妙不同
http://www.kuwoziliao.cn/thread-163706-1-1.html

    2012-08-10：8月9日谷开来案子庭审结束后合肥市中级法院召开了记者会，副院长新闻发言人唐义干的发布稿与中国官媒新华社的统发稿有微妙的不同。北京律师刘晓原评论案件称，还没有宣判，法院就向媒体通报有利于被告人的情节，这实在是很罕见。

8月9日下午16时许，合肥市中级法院副院长新闻发言人唐义干，就谷开来、张晓军涉嫌谋杀海伍德案，在合肥市政务新区天鹅湖酒店长江厅举行的国际媒体参加的新闻发布会上，宣读了一份新闻发布稿，这场发布会并未安排提问环节。

大约在16时许，在当天庭审结束后约一个小时左右，官方新闻新华社就此案迅速发布了通稿，详细描述了检方所指控的，2011年11月13日晚，薄谷开来在重庆市南山丽景度假酒店16栋1605室，尼尔伍德的住处，毒死尼尔伍德的细节。

不过，唐衣干的发布稿，与新华社的统发稿中，有微妙的不同。唐义干的发布稿中，谈到了当天庭审中，谷开来、张晓军的辩护律师发表的辩护意见。律师认为，谷开来在作案时行为控制能力弱于正常人，并且在检举他人犯罪上有重大立功表现等。

唐义干介绍说：“薄谷开来辩护律师认为，海伍德在案件起因上有一定责任，谷开来在作案时行为控制能力弱于正常人，并且在检举他人犯罪上有重大立功表现等，请求法庭判决时综合考虑；张晓军辩护律师提出，张是协从犯，请求法庭依法减轻处罚。”

唐义干最后还强调，庭审过程中，薄谷开来“身体状况良好，情绪稳定”。薄熙来支持者则质疑，重要证人王立军没有出庭。

谷开来辩护律师所说的谷开来的“重大立功表现”具体所指及其法律后果，引起了网友许多关注，而谷开来检举“他人重大犯罪”中所指的“他人”具体所指，更引起讨论。

法广网援引浦志强律师的话认为，在检举他人犯罪上有重大立功表现上，可能指的是明天将以“徇私枉法罪”在合肥起诉的几位重庆高级警官，包括重庆市公安局原副局长郭维国、重庆市公安局刑警总队原总队长李阳、重庆市公安局技术侦查总队原总队长兼渝区公安分局原局长王鹏飞、重庆市公安局沙坪坝区公安分局原常务副局长王智，他们被起诉的原因是涉嫌在办理尼尔·伍德死亡案件中包庇薄谷开来，使其不被刑事追究。

而刘晓原律师则认为，“一个举报立功，来一个投毒杀人时刑事责任能力‘减弱’，有多少人会想到出现这样的戏剧性？案件还没有宣判，法院就向媒体通报有利于被告人的情节，这实在是很罕见。”

有网友则评论说，谷开来的“在检举他人犯罪上有重大立功表现”的情节，很有想象空间，是否意味着案情可能进一步延伸还不清楚。▲◆★●■☆

薄谷开来最后陈述：真是噩梦一场 我将永远难以心安
http://www.wenxuecity.com/news/2012/08/10/1918079.html

新华网合肥2012年8月10日电（记者李斌、杨维汉）2012年8月9日上午，广受社会关注的薄谷开来、张晓军涉嫌故意杀人案在安徽合肥依法公开开庭审理。

合肥市中级人民法院第一法庭内座无虚席。被告人薄谷开来、张晓军及被害人英国公民尼尔·伍德的部分亲友，英国驻华使领馆官员，媒体记者，人大代表，政协委员及各界群众共140多人旁听了庭审。

检察机关出示了有关证据，鉴定人出庭作证，薄谷开来、张晓军自行委托的律师分别为二人进行了辩护，被害人近亲属委托的诉讼代理人到庭参加诉讼并发表了意见。

庭审进行了近7个小时，法庭宣布择日宣判。

庭审情况

上午8时30分，随着法槌敲响，审判长、合肥市中级人民法院刑一庭庭长胡权明宣布开庭。被告人薄谷开来和张晓军被法警带入法庭被告席。

被告人薄谷开来，曾用名谷开来，1958年11月15日出生，北京市人，户籍所在地北京市东城区，为北京市在册律师；被告人张晓军，1979年10月22日出生，山西省古县人，户籍所在地重庆市渝中区，重庆市委办公厅工作人员。

8时35分，在审判长当庭告知当事人庭审过程享有的诉讼权利后，法庭调查开始。出庭支持公诉的合肥市人民检察院检察员杜薇宣读起诉书。

起诉书指控薄谷开来及其子薄某某与英国公民尼尔·伍德因经济利益发生矛盾，薄谷开来认为尼尔·伍德威胁到其子薄某某的人身安全，遂与被告人张晓军共同投毒杀害了尼尔·伍德。

合肥市人民检察院指控被告人薄谷开来和张晓军采取投毒手段杀人，犯罪事实清楚，证据确实充分，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十二条的规定，应当以故意杀人罪追究其刑事责任。本案系共同犯罪，薄谷开来是主犯，张晓军是从犯。

二被告人对起诉书指控的犯罪事实作了陈述，承认故意杀人的犯罪事实。公诉人、辩护人分别讯（询）问了被告人。

随后，法庭进入举证质证阶段，公诉人通过多媒体展示了被告人供述、证人证言、物证书证、勘验检查笔录、鉴定意见、视听资料等证据。控辩双方还就案件事实、证据及适用的法律等问题进行了法庭辩论。

合肥市人民检察院在公诉意见书中指出，本案是一起非法剥夺他人生命的故意杀人案件。生命权对于每个公民来说，是最基本、最重要的权利。世界各国法律无一例外地将生命权的保护置于极其重要的位置，这既是对生命本身的关爱，又是对人权的充分尊重。我国刑法历来都对故意杀人罪规定了严厉刑罚，充分保障每个公民的生命健康权。二被告人的行为不但使被害人失去了宝贵的生命，也破坏了几个原本幸福的家庭，造成了难以挽回的社会影响。法律面前人人平等，在建设社会主义法治社会的今天，任何人触犯了法律，都要受到追究。

15时10分许，庭审即将结束，薄谷开来在作最后陈述时说，对起诉书指控的案件事实我表示接受。这个案子像一块巨石一样压了我半年多，现在回想起来，真是噩梦一场。去年11月的那几天，当我确知儿子危在旦夕的时候，我的精神的确是崩溃了。一个悲剧因为我而发生，不仅对尼尔，而且延伸到几个家庭。这个案子的发生给党和国家带来了很大损失，我应当承担责任，我将永远难以心安。感谢办案人员对我的人道主义关怀，我向法庭郑重表示，为了维护法律尊严，我愿接受并坦然面对任何判决，我也期待法庭公平公正的判决。

张晓军最后陈述说，我对我的行为表示认罪，在此向受害人家属说声对不起。希望法庭给我一个重新做人的机会，我真的知道错了。

15时20分，法庭审理结束，审判长宣布休庭，择期宣判。

案发来由

公诉机关提交给法庭的证据材料反映，2011年11月15日上午，尼尔·伍德被发现死亡后，与薄谷开来一家关系密切的时任重庆市公安局副局长的郭维国，受时任重庆市副市长兼公安局局长王立军指派，负责该案的办理。郭维国安排关系密切的李阳（时任重庆市公安局刑警总队总队长）、王鹏飞（时任重庆市公安局技术侦查总队总队长兼渝北区公安分局局长）、王智（时任重庆市公安局沙坪坝区公安分局常务副局长），到现场参与处置（以上五人均另案处理）。在走访和现场勘查过程中，郭维国等人发现薄谷开来有作案的重大嫌疑，遂通过制作虚假走访笔录、隐匿物证等手段掩盖其到过现场的真相，并商定将尼尔·伍德的死因确定为酒后猝死，不作刑事案件立案，且通过做工作，使尼尔·伍德家属认可了酒后猝死的结论，并不做尸体解剖，就地火化。

重庆市原副市长王立军私自进入美国驻成都总领馆滞留事件发生后，公安部对其反映的薄谷开来涉嫌杀害尼尔·伍德的问题高度重视，成立了复查组，依法对该案进行复查。经复查，尼尔·伍德死于他杀，薄谷开来和张晓军有重大作案嫌疑。2012年3月15日，薄谷开来和张晓军因涉嫌故意杀人罪被公安机关监视居住。

为保证案件依法公正办理，经公安部、最高人民检察院、最高人民法院依法指定，该案由安徽省合肥市公安局立案侦查、合肥市人民检察院审查起诉、合肥市中级人民法院依法审理。

2012年7月6日，检察机关以涉嫌故意杀人罪批准逮捕薄谷开来和张晓军。7月10日，公安机关侦查终结后，以薄谷开来、张晓军涉嫌故意杀人罪将案件移送检察机关审查起诉。7月26日，合肥市人民检察院依法向合肥市中级人民法院提起公诉。

案件聚焦

随着法庭调查的逐步深入和法庭辩论的充分展开，根据薄谷开来、张晓军在案件侦查阶段和法庭审理时的供述以及当庭出示的在案证据，二被告人涉嫌故意杀人案的重要情节逐渐呈现出来。

——杀人动机。

薄谷开来在供述中称：“大约在2005年前后，我的儿子在英国读书时，尼尔·伍德写了一封自我介绍信表示要认识我们。”

薄谷开来供述，她和儿子薄某某同尼尔·伍德结识后，她曾介绍尼尔·伍德参与一公司的中介代理以及参与一土地项目的前期策划（实际未开发），后尼尔·伍德因索要报酬等问题，与她及其儿子薄某某产生矛盾，并对薄某某进行人身威胁。

公诉人当庭出示的尼尔·伍德和薄某某的多封往来电子邮件显示，双方矛盾因上述纠纷导致逐步激化。

公诉人当庭出示的证据显示，薄谷开来获悉这些情况后，认为尼尔·伍德已威胁到其子人身安全，决意将其杀死。

公诉人在法庭上出示的薄谷开来供述称：“在我看来这已经不仅仅是威胁了，而是正在发生的事实，我必须拼死制止尼尔·伍德的疯狂。”

法庭上，被告人薄谷开来的辩护人就犯罪动机提出了辩护意见。公诉人出示了一系列证据证明薄谷开来的犯罪动机。

——作案过程。

公诉人出示的张晓军供述称，2011年11月12日薄谷开来让我联系尼尔·伍德，说要见他，并把他接到重庆。薄谷开来一再嘱咐我和尼尔·伍德一起回重庆。我给他打了电话，并说薄谷开来想在重庆见他。尼尔·伍德说他也想见薄谷开来，但要看时间安排。半小时后尼尔·伍德给我回电话说他明天就有空，让我帮他订机票。

机票和酒店入住登记表等书证显示，2011年11月13日，张晓军陪同尼尔·伍德从北京来到重庆，并将其安排在重庆市南岸区南山丽景度假酒店16栋1605室入住。

公诉人在法庭上出示了薄谷开来和张晓军的供述：当晚，薄谷开来在自己的住处准备了装有含有氰化物的毒药的玻璃瓶和装有毒品胶囊的药瓶，并将装有毒药的玻璃瓶交给张晓军。

当晚21时许，薄谷开来、张晓军携带装有含有氰化物的毒药的玻璃瓶和装有毒品胶囊的药瓶以及酒、茶等物来到尼尔·伍德入住的酒店，薄谷开来进入房间与尼尔·伍德一起饮酒、喝茶，张晓军在外等候。后尼尔·伍德因醉酒倒在卫生间，薄谷开来叫张晓军进入房间并要去其随身携带的毒药。

张晓军供述称，他将尼尔·伍德扶到床上，薄谷开来趁尼尔·伍德呕吐后要喝水之机，将毒药倒入其口中，又将事先准备的毒品胶囊等物倒在房间地面上伪造现场，造成尼尔·伍德吸毒的假象。

张晓军在供述中回忆当时的情景说，薄谷开来把小瓶里的毒药倒进事先带来的小酱油壶中，然后把水倒入小酱油壶，走到床的左侧，一边和尼尔·伍德说话，一边拿着小酱油壶往他嘴里倒……

公诉机关向法庭提交的相关录像资料也显示，薄谷开来、张晓军案发当晚去了尼尔·伍德房间。公安部物证检验报告显示，现场提取的瓶盖、茶杯盖等物证检出了薄谷开来和张晓军的DNA分型。

酒店服务员的证词表明，薄谷开来离开1605室时将“请勿打扰”的提示牌挂到门把手上，还叮嘱酒店服务员不要打搅房间的客人。▲◆★●■☆


美陆军首次试飞长航时多情报飞行器
http://www.chinareviewnews.com

　　中评社北京2012年8月12日电／据环球网引述美国有线电视新闻网8月10日（CNN）报道，美国陆军日前试飞了可持续飞行21天、执行全方位侦查任务的大型长航时多情报飞行器。

　　据报道，试飞时间在本月7日、地点位于新泽西州的奎尔 迪克斯 雷克赫斯特联合基地。试飞持续了大约90分钟。参与首次试飞的还包括两名飞行员。

　　根据制造商诺斯罗普 格鲁门公司介绍，长航时多情报飞行器的长度超过一个足球场，高度超过一座七层楼建筑。

　　诺斯罗普.格鲁门目前获得为美国陆军制造三架长航时多情报飞行器的合同，总价为5.17亿美元。该公司强调，长航时多情报飞行器可执行许多其它监控系统不能执行的任务。
▲◆★●■☆